La Lengua de los Dioses.

Andrea Marcolongo es la autora de un libro que se ha convertido en la sorpresa editorial de este año en Italia, La lengua de los dioses. Un canto de amor al griego antiguo publicado por un pequeño sello italiano se convierte en el fenómeno de la temporada en su país despachando 100.000 ejemplares y desencadenando un tan desaforado como entrañable interés por aprender esta lengua inmortal.

Los griegos decían que solo «de las palabras nacen la belleza y el encanto». La lengua de los dioses habla de una lengua, el griego antiguo, que no ha dejado nunca de seducir a hombres y mujeres de todas las épocas y de todos los lugares por su hermosura, su elegancia y sobre todo por su rareza.

Con este libro -dice la autora- el griego ha vuelto a mí, que lo he amado siempre, y ahora vuelve a vosotros, vuelve a casa, a vuestra manera de pensar, a vuestras palabras y a vuestros gestos cotidianos. Vuelve porque no se ha ido nunca: lo clásico no es algo antiguo, sino algo que no deja nunca de tener cosas que contar. A través de La lengua de los dioses el griego antiguo tiene mucho que contaros; y también tiene mucho que pediros. ¿Cuándo fue la última vez que dijisteis «te quiero» de verdad, que lo disteis todo por hacer realidad un sueño? ¿Cuándo os sentisteis verdaderamente libres de disponer de vuestra vida y por lo tanto obligados a asumir la responsabilidad heroica, griega, de tomar una decisión que cambió para siempre el curso de vuestra existencia?
La lengua de los dioses demuestra lo que siempre he pensado, desde cuando me enamoré del griego siendo una chiquilla e hice de él la brújula de mi vida cosmopolita, entre alegrías y penas, en un mundo actual tan lleno de contradicciones: no existen lenguas muertas o no muertas; lo que existe son lenguas fecundas, tan fértiles como el griego, que forman parte de vuestra lengua materna, tan potentes que forman parte de vosotros mismos.

Este libro publicado por Taurus el 11 de septiembre de 2017 es el que os recomiendo, a vosotros, discípulos míos, con cuya lectura espero que podáis amar aún más la lengua griega y sentir tanta fascinación por ella como Andrea y yo mismo.